新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:济宁翻译公司 > 新闻中心

济宁姑娘陈芳亮相里约奥运 冲女子飞碟多向奖牌

作者: [db:作者] 发布时间:2016-08-09 12:43:34  点击率:
济宁翻译公司推荐阅读,版权归济宁新闻网所有,转载如有侵权,请告知删除!

LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

奥运选拔赛上的陈芳LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

身着礼服出征里约LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

陈芳的师弟师妹们正在训练LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

8月6日早晨,2016年里约奥运会的大幕就将正式拉开,在远赴大洋彼岸的400余名中国健儿中,有两名选手来自济宁。和曾经斩获银牌的任灿灿相比,女子飞碟多向选手陈芳则是第一次参加奥运会。提起陈芳,她的启蒙老师、市体校教练白秀存言语中透露着期许和自豪:“陈芳有实力向奥运奖牌发起冲击。”按照赛程安排,陈芳所参加的女子飞碟多向比赛将于北京时间8月7日20时开赛,届时,让我们一同为她加油,让里约听到来自济宁的欢呼声。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

一度萌生去意的她最终改项进军里约LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

今年5月12日,在北京举行的里约奥运会射击飞碟多向选拔赛上,济宁籍运动员陈芳稳定发挥,赢得我国在女子飞碟多向项目上的唯一一张奥运会入场券。“为了给陈芳加油打气,选拔赛头一天,我们体校的几位负责人赶到了北京,与陈芳一起迎来了这个好消息。”济宁体育运动学校校长李卫国告诉记者,按照陈芳这些年在飞碟射击上的表现,参加奥运会应该是情理之中的事。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

陈芳出生于兖州区,1996年5月至2000年5月在济宁市体校学习、训练,师从于白秀存教练。2000年5月,陈芳正式调入山东省竞技运动学校射击队训练。据白秀存介绍,尽管这些年陈芳“四处征战”,师徒两人鲜少见面,但陈芳总是通过各种方式,将自己的近况第一时间告诉他。“前几天我们刚聊了微信,她的状态还是比较稳定的。”白秀存说着拿出手机,打开陈芳的微信。记者看到,陈芳近期发送的朋友圈都是备战巴西奥运会的近况。“奔赴前线,祝我们好运!”配有文字的照片中,身着里约奥运会中国团礼服的陈芳,嘴角上扬,尽显自信、从容。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

对于巴西里约奥运会,今年33岁的陈芳充满了感恩。白秀存告诉记者,这些年陈芳一直坚持自己的梦想,虽然经历过一些坎坷,但她还是收获了这份至高的荣誉。据白秀存教练回忆,因为一些变故,当年的陈芳曾一度有了退役的打算。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2012年伦敦奥运会前,陈芳一直在练习飞碟双多向,并在国内外取得了不错的战绩。然而,随着飞碟双多向项目在奥运会上被取消,陈芳陷入了苦恼之中。“对于高水平运动员而言,所从事的项目在规则上的一点点变化都会深深的影响运动员的发挥,更别说项目的取消了,当时陈芳一度想到了退役。”白秀存告诉记者,在他和陈芳进行过多次沟通和劝解,陈芳才慢慢才从苦恼中走了出来,改变了比赛项目,并重新投入到训练当中去。据白秀存介绍,飞碟多向的技术要求更加复杂,以往在飞碟双多向的比赛中,出碟是有一定规律性的,飞碟多向则出碟没有规律性,这对于30多岁的陈芳来说需要花更多的时间和精力来适应新的规则。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

保持良好竞技状态,少不了“娘家人”支持LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

在陈芳得知自己获得了巴西奥运会的参赛资格后,她第一时间与白秀存进行联系。师徒两人在分享这份喜悦的同时,陈芳也向白秀存说出了自己的心声。陈芳告诉白秀存,她能获得这次奥运会的参赛资格已经非常幸运了,这张射击飞碟项目的奥运会入场券是对她多年付出的最大肯定。白秀存说,参赛选手的心态对于比赛的成绩起到至关重要的作用,如今陈芳能够坦然面对这场赛事,他认为,这就是陈芳的最佳状态。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

去年6月,陈芳迎来了她人生的重要时刻。这一年她与同在国家队的男友,携手步入了婚姻的殿堂。白秀存和济宁体育运动学校的其他几位教练,作为“娘家人”参加了陈芳的婚礼。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

陈芳的婚礼在兖州举行,当天济宁体育运动学校的教练们被安排与陈芳的父母同桌。婚礼上,济宁体育运动学校的李卫国校长发表了讲话。白秀存告诉记者,当天李卫国校长讲了很多,但有一句他至今印象深刻。“今天我们为你结婚而骄傲,明天让我们为你备战奥运会而自豪。”据白秀存介绍,陈芳这些年一直专注于训练,个人问题迟迟未能解决。在32岁这一年迎来属于自己的婚姻,无论是对陈芳的生活还是训练都起到了积极的作用。白秀存说,现在陈芳的状态更加稳定了,她的爱人也是国家射击队的队员,两人除了生活上的照顾,训练上也能彼此分享心得,沟通训练技巧,这对于一个专业运动员也是难能可贵的。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

市体校射击队走出第一名奥运参赛选手LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

作为济宁市体校射击队第一个走进奥运会的运动员,这也彰显了多年来市体校在运动员培养方面所取得的成就,不仅包括了陈芳,市体校射击队还为各省级射击队输送了吴明阳、张莹等优秀队员。据白秀存回忆,从比较简陋的训练环境到走出了陈芳、吴明阳等优秀运动员,射击队也经历了“从无到有”的经历。“96、97年的时候,射击队当时连训练用的枪都不齐,甚至是2名运动员使用一把枪在训练。当时枪里的膛线都快磨没了,子弹推进去,就会从前面掉出来。”白秀存说。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

在那个时期,济宁的射击水平在全省并不突出,染指奖牌更是奢望。“当时开玩笑的说,‘济宁队参加比赛可千万别弃权,要不都凑不齐队伍比赛了’。”李卫国告诉记者,通过几年的“迎头追赶”,射击队的总体实力有了明显提升,在2014年省运会上,济宁射击队共获得6块金牌,这一成绩在全省排名第四。“现在出去比赛,看看我们的设备、服装,各市的代表队都不敢再小看我们了。”李卫国自豪地说。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

个人简介LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

陈芳,1983年生人,济宁市兖州区人,1996年5月至2000年5月在济宁市体校学习、训练;2000年5月正式调入山东省竞技运动学校射击队训练。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

职业生涯:LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2001年5月,全国射击锦标赛(飞碟项目)上女子双多向比赛第一名;LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2002年11月,全国射击总决赛(飞碟项目)女子双多向第二名;LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2003年9月,飞碟射击世界锦标赛双多向团体比赛冠军;LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2003年10月,飞碟射击世界杯总决赛女子双多向个人亚军;LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2006年10月,全国射击总决赛冠军;LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2013年5月,全国射击飞碟项目锦标赛暨全运会席位赛冠军;LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2014年,亚运会飞碟多向比赛第二名;LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2016年5月,陈芳在北京举行的奥运会选拔赛上获得进军里约奥运会资格。LxK济宁翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 济宁翻译机构 专业济宁翻译公司 济宁翻译公司  
技术支持:济宁翻译公司   网站地图